Main menu

Connaître le monde Touareg

Les ouvrages d’Hélène Claudot-Hawad

2012 (co-dir. avec R. Deguilhem), Shaping Public Opinion From The Sahara To The Caucasus (16th-21st Centuries), Prague, Oriental Archive (n°80/2),  215 p.  Sommaire : http://aror.orient.cas.cz/miranda2/export/sitesavcr/data.avcr.cz/humansci/orient/aror/contents/2012/ArOr-2012-2.pdf

2010 (co-dir. avec G. Boëtsch et D. Chevé), Décors des corps, CNRS Editions, Paris, 400 p. http://www.cnrseditions.fr/Sociologie–Ethnologie–Anthropologie/6336-decors-des-corps-gilles-boetsch.html

2006, (dir.) Berbères ou Arabes ? Le tango des spécialistes, Non-Lieu, Paris.

2002 Touaregs. Apprivoiser le désert, Gallimard Découvertes, Paris, 145 p. (2004 , 2eédition)

2002 (dir.) Voyager d’un point de vue nomade, Editions Paris-Méditerranée, Paris, 178 p.

2001 Eperonner le monde’ : nomadisme, cosmos et politique chez les Touaregs, Edisud, Aix-en-Provence, 200p.

2000 (dir. avec P. Bonte), Elites du monde nomade touareg et maure, Edisud/IREMAM, Aix-en-Provence, (version abrégée de l’ouvrage précédent), 253 p.

1999 (dir. avec P. Bonte) Savoirs et pouvoirs au Sahara. Formation et transformation des élites du monde nomade chez les Touaregs et les Maures, Nomadic Peoples, Vol. 2, n°1-2,1998, Ed. Berghahn, UK, 307p.

1996 (dir.) Touaregs et autres Sahariens entre plusieurs mondes, Définitions et redéfinitions de soi et des autres, Edisud / IREMAM, Aix-en-Provence, 280 p.

1996 (avec Hawad), Touaregs, Voix solitaires sous l’horizon confisqué , Ethnies, Collection Documents 20-21, Paris, 255 p.
Version anglaise : extraits accessibles sur internet.

1996 (avec Hawad), Il paese dilaniato. Antologia di canti e poesie tuareg delle resistenza 1980-1995, L’Harmattan Italia, Turin, 78 p. pour la version italienne / ‘Tourne-tête, le pays déchiqueté’Anthologie des chants et poèmes touaregs de résistance de 1980 à 1995, Editions Amara, La Bouilladisse, 80 p., pour la version française.

1993 Les Touaregs. Portrait en fragments, Edisud, Aix-en-Provence, 204 p. (2006 : traduction allemande sous presse, Ed. Horleman).

1993 (dir.) Le politique dans l’histoire touarègue, Coll. Cahiers de l’IREMAM, n°4, 153p.

1990 (dir., 2e édition 1994) Touaregs, exil et résistance, n° 57 de la Revue du Monde Musulman et de la Méditerranée, Edisud, Aix-en-Provence, 198p.

1986 (dir. avec S. Bernus, P. Bonte, L. Brock), Le Fils et le Neveu – Jeux et enjeux de la parenté touarègue, Cambridge Uni. Press / MSH, Paris, 343 p.

1984 (avec S. Chaker et M. Gast), Textes touareg en prose de Charles de Foucauld et A. de Calassanti-Motylinski, Edition critique avec traduction, introduction et annotation, Edisud, Aix-en-Provence

1982 La sémantique au service de l’anthropologie,Recherche méthodologique et application à l’étude de la parenté chez les Touaregs de l’Ahaggar, Editions du CNRS, Paris, 273 p.

Laisser un commentaire

Art et poésie touareg pour le IIIe millénaire

furigraphie film

Furigraphier le vide Art et poésie touareg pour le IIIe millénaire Un film de Hélène Claudot-Hawad et Nathalie Michaud Durée : 55 minutes, format DVD Co-production : Université de Toulouse-Le Mirail / Portique Nomade

Comment être nomade aujourd’hui ? Comment poursuivre la marche qui multiplie les horizons ? Comment occuper le vide ?…

bullet1 Lire plus

 

 

 

Dernière parution

FURIGRAPHIE Poésies, 1985-2015 Coll. Poésie/Gallimard (n° 522), Gallimard Parution : 09-03-2017

Parution le 09-03-2017 dans la collection Poésie/Gallimard (n° 522), Gallimard.

Ouvrage traduit de la tamajaght (touareg, langue amazighe) par l’auteur et Hélène Claudot-Hawad.

bullet1 Lire plus