Voyager d’un point de vue nomade

Le thème de cet ouvrage, « Voyager nomade », paraît tautologique. Le voyage n’est-il pas le propre du nomade et le nomadisme n’implique-t-il pas le fait de voyager ?

La redondance n’est qu’apparente, comme le montrent les études de cas rassemblées ici au sujet des Touaregs et des Maures du Sahara et du Sahel. Un nomade n’est pas nécessairement un voyageur et, inversement, un voyageur n’est pas forcément un nomade. Approfondir ces concepts conduit non seulement à analyser les aspects très concrets de ces réalités, mais également à explorer des versants essentiels de l’imaginaire social et symbolique de ces sociétés. En effet, le voyage est l’occasion de décliner, sous des formes multiples, les relations complexes entre « l’intérieur » et « l’extérieur », le connu et l’inconnu, le féminin et le masculin, le froid et le chaud, l’établi et le mouvant… Cet événement met en scène les stratégies menées pour préserver entre ces pôles différents l’équilibre qui garantit la prospérité et la stabilité de l’édifice social. Ainsi, à petites touches, se dessinent les traits majeurs des dispositifs de savoir mis en oeuvre pour aborder les mondes étrangers et organiser les rapports avec eux, permettant d’élaborer la frontière fluide négociée entre l’identité et l’altérité.

Sommaire

• « Voyager nomade » : introduction
• Noces de vent : épouser le vide ou l’art nomade de voyager Hélène Claudot-Hawad
• « Partir sans quitter » : rites et gestes autour des déplacements féminins chez les Ineslimen de l’Azawagh Saskia Walentowitz
• Le voyage comme fondation de tribu : traditions orales des Ifughas de l’Adagh Dida Badi
• La quête de savoirs et de pouvoirs : le cas des Ahl Sîdi Mahmûd chez les Bidân Mariella Villasante-de Beauvais
• Voyage sous contrôle colonial : les caravanes de sel des Kel Aïr au début du XX^e siècle Florence Camel
• De l’Aïr au Texas : les voyages récents des artisans touaregs Susan Rasmussen
• Ces objets qui viennent d’ailleurs Tatiana Benfoughal
• Les bagages du voyageur : technique, esthétique et représentations Catherine Hincker
• Le voyage en « chaud » et « froid » : conceptions thermiques des Touaregs Christina Figueiredo-Biton
• Cheminement thérapeutique : les Touaregs de l’Adagh entre savoir-être et savoir-faire Marie-France Noël
• Les mots du voyage : quelques éléments lexicologiques en tetserrét chez les Touaregs Ayttawari Seslem (Azawagh) Abdoulmohamine Khamed Attayoub
• Itinéraires inédits : le voyage dans l’œuvre littéraire de Hawad Dahbia Abrous