Accueil arrow Imajaghen : voix, gestes, regards arrow Poésies touareg pour le XXIe siècle arrow Les ouvrages de Hawad arrow En traduction française

En traduction française

Caravane de la soif Edisud, Aix-en-Provence, 1987
[Plus de Détails...]


Chants de la soif et de l'égarement Edisud, Aix-en-Provence, 1987
[Plus de Détails...]



Testament nomade Ed. Amara, La Bouilladisse, 1989
[Plus de Détails...]


L'Anneau-Sentier Editions de l'Aphélie, Céret, 1989
[Plus de Détails...]



Froissevent Editions N. Blandin, Paris, 1991
[Plus de Détails...]


Yasida Editions N. Blandin, Paris, 1991
[Plus de Détails...]



Détournement d'horizon Editions Grèges, Montpellier, 2002.
[Plus de Détails...]


La danse funèbre du soleil Editions de l'Aphélie, Céret, 1992
[Plus de Détails...]



Sept fièvres et une lune Editions de l’Aphélie, Céret, 1995, 89 p.
[Plus de Détails...]


Buveurs de braises Edition bilingue touareg/français, MEET, Saint Nazaire, 1995
[Plus de Détails...]



Les haleurs d'horizon Editions Maeght, Paris, 1997.
[Plus de Détails...]


Le coude grinçant de l'anarchie Ed. Paris-Méditerranée, Paris, 1998
[Plus de Détails...]



Notre horizon de gamelles pour une gamelle d’horizons Editions Paris-Méditerranée, Paris, 2001.
[Plus de Détails...]


Détournement d'horizon Ouvrage de tête, exemplaire numéroté avec encre originale de Hawad, Grèges, 2002
[Plus de Détails...]



Sahara. Visions atomiques Paris-Méditerranée, Paris, 2003.
[Plus de Détails...]


Le goût du sel gemme Grèges, Montpellier, 2006.
[Plus de Détails...]






Affiche #  


Les ouvrages de Hawad    En traduction française    En traduction néerlandaise    En traduction italienne    En traduction espagnole Les autres ouvrages Oeuvre graphique

Lister toutes les oeuvres

Vient de paraître
houles_des_horizons.jpg

Houle des horizons de Hawad
Ouvrage traduit du touareg par l’auteur et Hélène Claudot-Hawad
Livre sonore en tamajaght

pdf Bon de commande